iranian people أمثلة على

• I apologize to all the Iranian people for what they saw.
  أقدّم خالص اعتذراتي للشعب الإيراني .. على ما عايشوه ..
• and the Iranian people should benefit from their own oil.
  والشعبالايرانيينبغيأنيستفيدمنالنفطالخاصبه . سياسة غريبة!
• Iranian resources are abundant and given the chance, there is no limit to what the Iranian people can achieve.
  المصادرالإيرانيةغنية... وغذاأعطيناهمالفرصةفلا يوجدحدود ... ...
• Smaller groups of Iranian people can also be found in western China.
  بالإضافة إلى أنه يوجد مجموعات صغيرة من الإيرانيين في غرب الصين وغرب الهند.
• Besides, I know Hakam, I know the players on the ground, and the Iranian people love me.
  وأيضاً أنا أعرف " حاكام " واللاعبين على الأرض والإيرانيون يحبوني
• Iranian peoples first appear in Assyrian records in the 9th century BCE.
  (فبراير 2016) أول ما تظهر الشعوب الإيرانية في السجلات الآشورية في القرن التاسع قبل الميلاد.
• The Iranian people took to the streets outside the US embassy, demanding that the Shah be returned, tried... and hanged.
  فأحتج الشعب الإيراني على ذلك في الشارع, خارج السفارة الأمريكية مطالبين بإعادة الشاه ليحاكم
• Iranian people celebrate the night of the Northern Hemisphere's winter solstice as, "Yalda night", which is known to be the "longest and darkest night of the year".
  يحتفل الايرانيون بليلة انقلاب شتاء النصف الشمالي، بعيد شب يلدا، الذي يعرف بكونه "الليلة الأطول والأكثر ظلمة من السنة".
• Ancient Iranian people of the Medes forged a vast empire between 900 and 700 BC, which the Achaemenids integrated into their own empire around 550 BC.
  أقام الشعب الإيراني القديم من الميديين إمبراطورية واسعة بين عامى 900 و700 قبل الميلاد، حيث ضُمت فيها الاخمينيين إلى إمبراطوريتهم الخاصة حوالي 550 قبل الميلاد.
• There is evidence that, despite repeated invasions and migrations, aboriginal Caucasians may have been culturally assimilated, first by Ancient Iranian peoples and later by the Oghuz.
  هناك أدلة على أن، على الرغم من الغزوات والهجرات المتكررة، فإن القوقازيين الأصليين قد تم استيعابهم ثقافياً، أول مرة كانت من قبل الشعوب الإيرانية القديمة وفيما بعد من قبل الأوغوز.
• And the journalists and gangsters that were paid by the CIA to spread lies and violence, and turn the Iranian people against its government so the Americans and Zionists could deploy their puppet the traitor, Shah Mohammad Reza Pahlavi...
  والصحفيين ورجال العصابات الذين تمّ تعيينهم من الوكالة الإستخباراتية قاموا بإشاعة الفتنة والعنف وقلبوا شعب إيران على الحكومة الإيرانية ..
• Modern-day Azerbaijanis are believed to be primarily the descendants of the Caucasian Albanian and Iranian peoples who lived in the areas of the Caucasus and northern Iran, respectively, prior to the adoption of a Turkic language and culture.
  ومع ذلك، يُعتقد حالياً أن الأذربيجانيين اساساً من نسل القوقاز الألبان والشعوب الإيرانية الذين عاشوا في مناطق القوقاز وشمال إيران قبل التتريك.
• Before the Olympics, Iran's Minister of Sports and Youth Affairs Mohammad Abbasi had said that "not competing with Zionist athletes is one of the values and sources of pride of the Iranian people and its athletes."
  قبل الألعاب الاولمبية، كان وزير الشباب والرياضة الإيراني محمد عباسي قد قال "إن عدم التنافس مع الرياضيين الصهاينة هي واحدة من قيم ومصادر فخر الشعب الإيراني ورياضييه."
• But... one of the things that he brought on and end the implement was the idea that foreign oil companies needed to pay the Iranian people a lot more for the oil, that they were taking out of Iran
  ولكن... ان احد الامور التي جاء بها وبدأ بتنفيذها, كانت الفكرة أن شركات النفط الأجنبية يجب ان تدفع للشعب الإيراني أكثر بكثير ثمنا للنفط الإيراني
• Currently, most of these Iranian people live in Iran, Afghanistan, Tajikistan, Pakistan, parts of Uzbekistan (especially Samarkand and Bukhara), the Caucasus (Ossetia and Azerbaijan) and the Kurdish areas (referred to as Kurdistan) of Turkey, Iraq, Iran and Syria.
  حالياً يقطن معظم هؤلاء الأشخاص دول إيران، أفغانستان، طاجكستان، باكستان، وأجزاء من أوزبكستان (خاصة سمرقند وبخارى)، القوقاز، والمناطق الكردية (التي يطلق عليها اسم كردستان) في تركيا، العراق وسوريا.
• Available sources on the Arab conquest suggest that the Soghdians and other Iranian peoples of Central Asia were unable to defend their land against the Arabs because of internal divisions and the lack of strong indigenous leadership.
  المصادر المتاحة عن الفتح العربي تشير إلى أن السغد والشعوب الإيرانية الأخرى في آسيا الوسطى كانوا غير قادرين على الدفاع عن أراضيهم ضد العرب بسبب الانقسامات الداخلية وغياب القيادة القوية.
• He consolidated the gains made by his father over the neo Hittites, Babylonians and Arameans, and successfully campaigned in the Zagros Mountains of Iran, subjugating the newly arrived Iranian peoples of the area, the Persians and Medes, during his brief reign.
  عزز المكاسب التي تحققت من قبل والده على الحثيين والبابليين والآراميين، وقاد حملة ناجحة على جبال زاغروس في إيران، إخضع فيها الشعوب الإيرانية التي وصلت حديثا إلى المنطقة، من الفرس والميديين، خلال فترة وجيزة من حكمه.
• Pan-Iranism is an ideology that advocates solidarity and reunification of Iranian peoples living in the Iranian plateau and other regions that have significant Iranian cultural influence, including the Persians, Azerbaijanis, Ossetians, Kurds, Zazas, Tajiks of Tajikistan and Afghanistan, the Pashtuns and the Baloch of Pakistan.
  القومية الإيرانية هي أيديولوجية تدعو إلى التضامن وإعادة توحيد الشعوب الإيرانية التي تعيش في الهضبة الإيرانية والمناطق الأخرى ذات التأثير الثقافي الإيراني الكبير، بما في ذلك الفرس والأذربيجانيين والأوسيت والأكراد والزازا وطاجيكستان وأوزبكستان وأفغانستان، الباشتون وبلوش باكستان.